2024年05月19日

新型なんだそうです



何のことかというと
産経からこんな記事
https://www.sankei.com/article/20240518-2LJPVI3WUJM4TBLAIS6GASCUCA/
17日のミサイルは新型戦術弾 北朝鮮メディアが報道


一部引用
>新たな誘導技術が導入された戦術弾道ミサイルの発射実験が17日に実施され、成功したと伝えた。


新型なのだそうです。


何かと新型をアピールしてきていますね。



こちらも
https://www.sankei.com/article/20240518-HCQ5FMP6FBKCTKMDUCTUQQ5ANU/
「米と協力分野存在せず」 北朝鮮外務省、談話で反発


一部引用
>「米国とは徹頭徹尾、敵対関係にあり、協力について話せる分野は全く存在しない」


おとなしい感じになるように意図的な翻訳をしたのでしょうかね。

英語ではどうなるかが少し疑問ですね。
その単語は危険という感じの事をやっていそうな気がするのですけど、どうでしょうか。




ついか
https://www.sankei.com/article/20240518-P6ILF7VZFBAQ3DXFKQSRTLGYWE/?outputType=theme_weekly-fuji
韓国では「上を向いて」 食べ物、石、ペット…高層階から物投げ捨て事件相次ぐ 室谷克実


一部引用
>窓から物を投げ捨てる長年の日常生活の伝統≠ェ背後にあるのではなかろうか。

このような事は継続できるらしい。


posted by はせんき at 12:38| Comment(0) | TrackBack(0) | 勝手な放言 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック